Dios despeja mis dudas
y puedo ver adelante
Dios despeja mis dudas
y hace firme la tierra
Dios despeja mis dudas
y siembra con flores mi camino
Dios despeja mis dudas
y veo
y escucho
a la nube, al arbusto
y a la grieta en el concreto
—No soy un gran poeta
ni un buen recitador—
dijo un poeta de la conciencia
Y hoy con Armando,
traductor de poesía sánscrita,
comimos juntos y me contó
de la poesía sánscrita:
pies rítmicos de 8 sílabas
nombres de versos de 16 sílabas
śloka, hemistiquios
Amaru, poeta del siglo 7 u 8
De regreso a casa, en la micro
sube un muchacho que improvisa versos
mientras viajamos pienso:
¿Será una grieta en el concreto
una traducción fascinada por la música?
¿Será esta grieta en el concreto
el poeta que improvisa en la micro?
17 de mayo, Casas Grandes

La naturaleza en la literatura sánscrita.
Libros del profesor Armando Rentería Alenjandre.