Les comparto el lanzamiento de Ecopoéticas del haiku, libro que recopila varios de mis textos sobre el haiku, desde los insectos de Issa hasta los haikus en lenguas indígenas, y que ha publicado Sabi-shiori en España.

Si hay alguien interesado, está a la venta en Amazon y los beneficios de las ventas se destinan a una ONG.

Agradezco de corazón a Jaime Lorente por su epílogo y a mi amigo Alonso Belaúnde por la confianza en esta aproximación ecopoética al haiku.

Me alegra saber que mi trabajo forma parte de una constelación de pensamiento y creación en la que participan queridas amigas y amigos.

El pequeño haiku… tan grande son sus hojas y frutos.

Aquí, un extracto de la contraportada donde explico el libro:

«En estos trabajos he querido aproximarme al haiku desde la lente ecológica y poética, es decir, desde la ecopoética, que incorpora lectura, traducción y reflexión a partir de la experiencia de vivir entre Japón y América. Me emociona pensar que en el siglo veintiuno la poesía tiene la fuerza para traernos la memoria de una ecología primitiva y radical, de cuando la poesía no se había separado de la naturaleza para convertirse en asunto de los seres humanos.

Reconociendo la ontología del mundo parlante y abrevando en esa raíz, el haiku nos está enseñando una ruta de escucha del corazón, un oído firme ante la confusión que impera en nuestras ciudades, inundadas de voces de consumo y delirios de grandeza. La ecopoética, como una ruta de reflexión y práctica creativa, llama a un nuevo aprendizaje del habla poética en tiempos de crisis ecológicas y de desastres. Aquí reúno varios de los escritos de lectura y reflexión ecopoética del haiku.»